XV Circuito de Teatro em Português celebra 23 anos de intercâmbio cultural no Centro Cultural São Paulo

O XV Circuito de Teatro em Português e Outras Línguas acontece de 18 a 27 de setembro no Centro Cultural São Paulo (CCSP), celebrando 23 anos de intercâmbio cultural. Com entrada gratuita, o festival destaca a riqueza das artes cênicas dos países de língua oficial portuguesa, além de expandir o olhar para as manifestações e línguas originárias da África e do Brasil. A programação inclui oito espetáculos, um show musical, seminários e diversas oficinas formativas.

A cerimônia de abertura, em 18 de setembro, às 20h, contará com a ação ritualística "Vozes da Primeira Nação", com a participação do pajé Yuquetee Munduruku, simbolizando a bênção e a abertura espiritual do evento. Durante o circuito, o público poderá conferir atrações como o espetáculo português "Damas da Noite – Uma Farsa de Elmano Sancho", da Cia. Lobo Solitário, e a peça "O Marinheiro", da Guiné-Bissau, inspirada em Fernando Pessoa. A atriz brasileira Leona Cavalli apresentará o solo "Elogio à Loucura", e a Cia. Dragão 7 trará "Inês de Castro, Até o Fim do Mundo".

Entre os destaques internacionais, o espetáculo infantojuvenil "O Segredo do Rio", da companhia portuguesa Chão de Oliva, e "Ondas da Emoção", da angolana Teatro de Pitabel, estão na grade. Moçambique será representado pelo espetáculo de dança "Tambores da Ancestralidade", da Associação Cultural Raízes. Além disso, o cantor cabo-verdiano Leroy Pinto fará um show ao lado de artistas da CPLP, promovendo um diálogo entre a música de Cabo Verde e do Brasil.

Além das apresentações artísticas, o Circuito oferece uma série de atividades formativas. O Seminário de Intercâmbio e Economia Criativa será realizado em 21 de setembro, às 20h, focando no fortalecimento de organizações artísticas e acadêmicas e na inclusão de grupos historicamente marginalizados. Em 27 de setembro, às 15h, o Seminário sobre Línguas Maternas dos Povos Originários do Brasil e da África reunirá artistas e convidados de diversos países da CPLP para celebrar as raízes culturais. Oficinas de música, teatro de bonecos, dança, literatura e empreendedorismo também fazem parte da programação, com artistas como Nuno Pinto (Portugal), Adérito Rodrigues (Angola) e Emelva Dine (Moçambique).

Idealizado pela atriz e produtora Creuza Borges em 2003, o festival, que inicialmente se chamava Circuito de Teatro em Português, visa fortalecer o intercâmbio entre os países de língua oficial portuguesa. Ao longo de sua história, o evento já realizou centenas de espetáculos, oficinas e seminários, alcançando mais de 119 mil espectadores. Os ingressos para todas as atividades são gratuitos e distribuídos uma hora antes de cada sessão, na bilheteria do CCSP, que oferece acessibilidade para cadeirantes.